記者倪有純/台北報導
身體一向硬朗以「街頭小霸王」雄霸電影天下的七十六歲的李小飛，疑年前二度染流感未癒，過年又吃壞肚子，加重病情，年初二昏倒，直接昏迷四天，把老婆跟兒子李翔都嚇壞了。李翔向本報記者表示，希望為父親集氣祈福。
李小飛年初二陷入昏迷、急送新竹台大醫院，過年期間生病，把家人急死了，但年後很感謝醫生勤力照顧，後來發現腎功能出現大問題、肝硬化九成，李小飛為了幫助已移民加拿大的李翔，在歌唱界走出一條路，年前他作詞、兒子作曲，父子合作已經完成。担心還沒有完成幫助兒子的願望，十日一度留下傷心的眼淚。
李翔希望大家為父親李小飛祈福。圖/李翔提供李翔說：爸爸李小飛平日有在健康檢查以及做運動、常見疾病心臟及攝護腺都有檢查，獨獨漏掉肝臟檢查，肝長多個小腫瘤，把老婆跟兒子都嚇壞了。送醫後，還發現九成肝硬化、十二指腸潰瘍出血、反覆發燒等病症，在醫院昏迷四天，才救醒。
腎及肝等症狀，醫生建議他要做標靶治療、動手術，但是醫生也說，他現在身體狀況條件太虛弱，不適合做。肝硬化造成的腹部積水，仍無法完全排出，十日動了小手術用引流管，讓水排出。
李小飛原本從事美容美髮業的，因謝雷常去店裡發現了他，導演蔡揚名的啟用而步入演藝圈；他出身海軍陸戰隊，後來演出台灣首部蛙人電影「大地勇士」，極具說服力，一夕爆紅。接著又以「街頭小霸王」雄霸電影天下，他見好就收；後來漸漸淡出演藝圈，改而投資開店，另闢事業第二春。
推崇自然美的他對老化這件事非常瀟灑，他的瀟灑還用在事業的轉換上，地說，「離開就離開了」。李小飛相當講義氣，對提拔他的蔡揚名一直感念在心；對媒體也十分客氣，不管記者寫好寫壞，他都會說「謝謝幫忙」。
李小飛已經移到普通病房，十日上午還一度頭暈沒有意識，李翔嚇死了，後來護士巡房說,是因為麻藥的後遺症。
在李小飛半昏迷中，告訴李翔，他醒來睜開眼看到的是黑白色世界，李翔一再說，希望大家為爸爸集氣祈福。
