783◆客家笑科話語係客家白話語文介菁華也係客家(口說藝術)範本之一[客家笑話愛用(客家話)講正入味]

783◆客家笑科話語係客家白話語文介菁華也係客家(口說藝術)範本之一[客家笑話愛用(客家話)講正入味]

◆本文以[客家(四縣)語文]報導:文圖報導/阿廖伯 客家笑話/李文煥博士提供(2026/6/15)

※本文[客家笑科目錄(刮弧内係錄音時序共42:23分)]→https://drive.google.com/file/d/1V4j09_ABsXES5IhVyY6mdfEGoLAB6vfl/view?usp=sharing

◆台灣客家電子報(本文)→https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/484243 (彩色)

◆屏東時報電子報→https://pingtungtimes.com.tw/?cat=10

◆幼幼客語教材網站：https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/

※難捨這款情(彭嬿唱 03：19分)→https://drive.google.com/file/d/1iOwXOJ0-DkZ8v-ih9b-Ae6OtY5RYaVTv/view?usp=sharing

※皇天不負苦心人(林展逸唱 03：31分)→https://drive.google.com/file/d/15ukTm_DfUKEwH9EDmCr29Dj39KLzGAZm/view?usp=sharing

※後生愛打拼(魏海珊唱 03：03分)→https://drive.google.com/file/d/11zFADG4XLYs-rpRCUBNID7CheXYOCuaL/view?usp=sharing

※不同(國家族群地方),有不同[(語音語言)&(文字文義)],同時愛注意[(語&文)介(闊度,深度,正確度)]。白話語文(就係本土語文)愛有(聯音)用法,客語笑話&電台,才nang順口流俐好聽又入味mi。

◆情境理論(Situational Theory)：只以當時[時間(情形)與空間(環境)]作討論對錯,萬萬不可將過去(情&境)以現下來做(是&非)論斷。例；回顧全國推行[倡導(校内請講國語)運動](校外並無禁方言),對台灣[四大族群(客河洛原住民外省人)得以(語&文)相通],確實有相當大又最好的策施,也使台灣(文化,教育,社會,政治)等等得以[安定發展繁榮],續有人污蔑為掛(狗牌)啊iaˋ!

783◆客家笑科話語係客家白話語文介菁華也係客家(口說藝術)範本之一[客家笑話愛用(客家話)講正入味mi]

◆本文以[客家(四縣)語文]報導:文圖報導/阿廖伯客家笑話李文煥博士提供(2026/6/15)

▲美濃留德陳福雄博土指稱:多聽多講笑話可治&防(癡戆失智等等)症頭!

本文[客家笑科目錄(刮弧内係錄音時序共42:23分)]→https://drive.google.com/file/d/1V4j09_ABsXES5IhVyY6mdfEGoLAB6vfl/view?usp=sharing
1日本話(吾ngaˋ膦linˋ嚙ngadˋ到doˋ:無著内褲u)。2水道水日語(開到就辟piaˋ)。3自行車日語(牽到就騎kiˋ)。4閹豬子連妹仔也閹。5睡目地動落雨漦xiauˇ啦laˋ!。6吊壞眠帳睡目。7風災吹壞[宜蘭之庫]招牌(第10:41分)。8喉嗹頦痛誤入徐外科看病。9新婦出外掛河灞絲seˊ(溜苔)歸來(第16:30分)。10下麵給你吃。11新娘下背生牙齒會食鹹hamˇ菜(第18:00)。12三個婿郎祝壽(第20:47分)。13單身哥仔的東西鑽洞落logˋ食食到doˋ鐵錘(第23:22分)。14董事長暗號大婆(紅露酒)細婆(麥酒)(第26:05)。15董事長大門無關淨淨看到兩粒輪lien仔neˋ。16癡哥食美少女尿(第29:45分)。17吊菜跌落肚(第32:03分)。18宰相流浪徠仔孫仔新科狀元(第35:30分)。19外省醫生看少女病(第38:00分)。20看到阿姆洗身(第40:06分~42:23分)#完。

※客語[笑]意義&用法:(1)哈ha:失意!(2):哈ha哈ha!:取笑。(3)哈ha哈ha哈ha:真笑!(4)哈ha哈ha哈ha:真意大笑!

村婦用客語吵事-1→▲村婦用客語吵事[肢體語言不良口說藝術配音範本 (修心先修口德)](1:38分)→https://drive.google.com/file/d/1FFvh3TBB6Q_OLHN8xHugx3mB6zZRXGhU/view?usp=sharing

▲希特勒買粢粑仔(影像+客語配音：口說藝術範本之一)(07：43分)→https://drive.google.com/file/d/12TFUhTGlSKyan5zToI0Atx1HY8_pXcY1/view?usp=sharing

▲公嫲蛇跳求愛舞▲468◆公嫲蛇跳求愛舞(罕見)(配樂:林展逸唱細妹仔恁靚 03：04分)→https://drive.google.com/file/d/1JhZU92uW-O7dbzrOhDGGD6FBDB7FcIXr/view?usp=sharing

▲滑稽小說分:1大家笑(120頁122則),2笑嘻嘻(111頁80則),3笑不笑由你(84頁122則),4一見就笑(71頁65則),5不能不笑(119頁115則)本書(共605頁504則)笑科等五本用線裝合訂(文言文書寫)。

====

1▲行銷-客家商業用語會話(一)全文封面 ※客家商業用語會話(一)(客委會奬助出版104/5著作)引用(經濟學企管學 Qcc&行銷學)理論寫作:如何創造(買賣生意生產道理) (生理：商品生意：買賣) ,(俗語：貨真價實-可,生理嘴糊累果 – 不可)。

※以上係阿廖伯業餘(本職台南電信局股長曾回成大研修企業經理&品質管制)並在[(空中行專&長榮中學)兼課(經濟學企業管理行銷學)23年以及客委會(語言&文學)薪傳師教學心得編寫&自1968年成大學生時即研究(客家白話語文) 做為在各(客家白話語文班共108班)上課教材之一]。

◆本文(1~16課)(感謝李文煥博士生鄉親整理貼文youtube可點本文資料來源→課文)→https://youtube.com/playlist?list=PLa4jdY-zUDqpvpAcg18zrz6WcWHJBdA12&si=cABn7dkg6GwEDaCd

【客家商業用語會話(一)(錄讀音&會話篇)16篇(内含資料來源：請點連接網址→課文)】→◆客家商業用語會話(一)全16課(課文一字一對照錄音)→https://youtube.com/playlist?list=PLa4jdY-zUDqpvpAcg18zrz6WcWHJBdA12&si=cABn7dkg6GwEDaCd

※以上係阿廖伯業餘(本職台南電信局股長曾回成大研修企業經理&品質管制)並在[(空中行專&長榮中學)兼課(經濟學企業管理行銷學)23年心得以及客委會(語言&文學)薪傳師教學&自1968年成大學生時即研究(客家白話語文)編寫做為在各(客家白話語文班共108班)上課教材之一]。

==
◆741阿廖伯客家白話語文主要著作:本文參考資料&錄音檔(YouTube&雲端) 詳如下列各項報導→https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/478043
◆409客家(四縣)白話語文班各期班照(阿廖伯開班授課)(2000/6/30~2018/9/9)共108班&客家(四縣)白話語文著作出版書&著作經據實際資料→https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/361502

— 本郵件來自HiNet WebMail —

Tags: 屏東時報