《米食星球危機》繪本發表　傳承客家米食文化

【記者戴英薇／內埔報導】　客家委員會客家文化發展中心於本(114)年出版客家飲食文化繪本《米食星球危機》，並推出《特別的禮物》油紙傘工藝繪本10週年紀念再版，今(27)日上午舉辦新書發表會，期藉由多元主題的客家文化繪本，讓大小讀者在閱讀中親近與認識客家文化多元樣貌。

《米食星球危機》(miˋsiid senˊkiuˇnguiˇgiˊ)繪本以客家常民生活中重要的米食為主題，故事描述主角小安在米食星球的歷險故事，透過小安與米食精靈們一同解決米食星球與地球間友情橋樑消失危機的過程，讓讀者探索多彩多姿的客家粄食，也體認環境與生態平衡的重要意義。《特別的禮物》繪本則融入油紙/有子、圓滿、多子多孫等意涵做為故事主軸，介紹油紙傘在客家族群的重要象徵意義。延伸閱讀則補充了更豐富的粄食及油紙傘工藝文化，帶領讀者更瞭解客家文化的深度與魅力，以及傳統工藝與文化記憶背後所蘊含的故事與意義。

▲藉由多元主題的客家文化繪本，讓大小讀者在閱讀中親近與認識客家文化多元樣貌。。（圖／記者戴英薇）

新書發表會由學正幼兒園的學童帶來輕快的客語表演，並由客發中心主任何金樑、客委會委員劉仕彩、客委會榮譽顧問邱坤玉、立法委員徐富癸及鍾佳濱服務處代表、屏東縣政府客家事務處科長邱善寧、中堆竹田鄉公所代表陳穎思、竹田國小校長林秀玲、後堆內埔鄉東寧國小校長劉富連、榮華國小校長李忠屏、隘寮國小校長郭忠烈、新生國小校長林秀娟、崇文國小校長吳進源、先鋒堆萬巒鄉赤山國小校長李文欽、萬巒國小校長洪嘉宏、右堆高樹鄉泰山國小校長蕭智文、大路關國小校長林傳傑、前堆麟洛國小校長黃素英等高屏地區學校代表共同出席為新書發表會揭開序幕。

客發中心主任何金樑表示，今年出版及再版的2本繪本，更加入了四縣及海陸腔的客語對照冊，也附有華、客、英、日四種語言的電子繪本，於《米食星球危機》中附上點字版及手語影片，希望能發揮多元學習及友善平權的功能。客發中心持續開發不同文化主題面向的繪本，讓讀者認識客家族群的多元面貌。同時，也藉由客庄主題的繪本傳遞客家的文化歷史脈絡，更將在地故事發展為六堆生活博物館的重要內涵。另外，本次的故事繪本由右堆大路關的張侑芳講師參與客發中心故事繪本培訓課程，同時運用《六堆運動會的秘密》、《伯公您好神》及《阿婆的時光寶盒》等書籍在客籍及非客籍幼兒園擔任說故事媽媽，協助推廣客家故事繪本，讓更多的兒童從故事中認識客家文化與特色，更讓客語從生活及學校扎根。

客發中心自104年起開始出版兒童繪本，迄今已累積了10年11本繪本的成果，分別有以油紙傘、竹門簾等客家傳統工藝為主題的《特別的禮物》、《阿婆的壓箱寶》繪本，以龍、六堆運動會、收冬戲等客庄節慶為主題的《龍迎新春》立體書、《六堆運動會的秘密》、《熱鬧个收冬戲》繪本，也運用園區展示及人偶劇出版《六堆奇航蓋生趣》常設展兒童繪本、《伯公您好神》大獅兄人偶劇故事繪本，以重要歷史文化乙未戰役為主題的《阿公的幸運石》繪本，講述客家祭儀因應時代改變的《阿婆的時光寶盒》祭儀文化繪本，另以世界記憶及客語傳承推廣之角度出發，出版《恁久好無？安娜！》繪本。