南台灣三大劇團跨界共製《白水》顛覆《白蛇傳》千年傳統敘事

記者陳立驌/高雄報導

由國立傳統藝術中心臺灣豫劇團與臺灣歌仔戲中心跨域共製，全新製作的跨界戲曲音樂劇場《白水》，將於2025年9月20日至21日於高雄中山堂劇場盛大演出。此次創作集結南台灣三大劇團——臺灣豫劇團、秀琴歌劇團、尚和歌仔戲劇團，以及導演林明霞共同攜手，以當代表演美學重新詮釋經典神話，掀起戲曲新浪潮。

《白水》由戲曲名導林明霞導演，以田啟元經典劇作為靈感來源，聚焦《白蛇傳》中最具張力的章節〈水漫金山寺〉，挑戰傳統善惡分明的敘事邏輯，從白素貞、許仙、小青與法海四個角色的情感與人性出發，描繪愛情、信仰與宿命交錯的心理風景。全劇以現代視角出發，重新釐清角色的選擇與掙扎，拋開道德評判，揭示人性的多重層面。

▲《白水》集結南台灣三大劇團—臺灣豫劇團、秀琴歌劇團、尚和歌仔戲劇團，以當代表演美學重新詮釋經典神話。（圖／臺灣豫劇團提供）

此次卡司陣容堪稱南台灣戲曲界夢幻組合：臺灣豫劇團當家花旦蕭揚玲飾演白素貞，豫劇王子劉建華飾演許仙，特邀秀琴歌劇團金嗓小旦莊金梅飾演小青，尚和歌仔戲劇團團長梁越玲則詮釋法海。四位重量級主演同台飆戲，展現各劇種表演精華，為觀眾帶來一場視覺與情感交織的高張力饗宴。

《白水》不僅融合豫劇與歌仔戲，更加入如希臘悲劇「合唱隊」（chorus）的戲劇元素，構築詩意又哲理的舞台語彙。導演林明霞將文本進行詩化重構，搭配聲光設計與多媒體影像投影，舞台在古典與當代之間游走，形成奇幻又深刻的辯證空間。演員也打破戲曲固有程式身段，以更自由、舞蹈化的身體語言詮釋內在情緒，探索全新戲曲表演方程式。

音樂方面，《白水》同樣突破框架，由國寶級藝術家王海玲創作全新「豫歌」曲調，並邀得曾獲傳藝金曲獎雙金肯定的作曲家周以謙擔綱音樂設計。劇中融合豫劇的高亢、歌仔戲的婉轉及聲樂歌隊的層次感，三種聲腔體系在劇中交織對話，形成如流動建築般的聲音結構，折射出角色內心的情緒波濤。創作團隊亦包含豫歌作曲林麗秋、臺語譯本吳嘉芬與米雪、多媒體設計陳彥任、燈光設計JACK、服裝設計謝宜彣、肢體指導林晏甄與演唱指導吳岱晏等實力製作群。