語言友善環境、阿公阿嬷三代入列台北曲藝團、台語2.0新花樣上市

記者陳駿彰/台北報導

祖孫鬥陣練喙花！台北曲藝團（以下簡稱：北曲）響應文化部語言友善環境及創作應用推廣計畫，以劇團說唱技藝，推出台語文2.0新花樣-「我把說唱藝術變『台』了」營隊，從輕鬆詼諧的台語俗諺笑話、詩詞吟唱，到快板節奏遊戲、台語相聲等共融元素，邀請親子、祖孫藝童玩說唱，更邀請台語流利的爺嬷化身另類助教、帶頭講台語，讓台語環境從課堂延伸到家庭、達到祖孫共樂的推廣「笑」果！

北曲葉怡均團長表示，傳統曲藝本就以「語言」為載體，運用詼諧逗趣、雅俗共賞的說唱技巧，達到文化傳承目標，而北曲從2007年客家電視臺「日頭下‧月光光」到2023年喜劇綜藝「怪客臨門」，一路累積豐厚的語言共融經驗；2019年起文教部積極創發台語說唱藝術教案，2023並製作「說唱Bilingual，予你「笑‧尬‧併軌」劇場節目，受到觀眾好評！

葉怡均更觀察到，父母親想讓孩子參與台語活動，卻因聽不懂台語而放棄，十分可惜，對此，北曲今年營隊以限定版親子組隊，鼓勵阿公阿嬤、父母三代同堂共學，特別是阿公阿嬤帶頭說台語，本就是一種「傳承」，除了促進親情交流，也能將台語環境延續到日常生活，彌補父母忙碌不足之處，開啟跨世代話題！

北曲文教部執行長陳如婕指出，「我把說唱藝術變台了」營隊，分為「台語溜一溜」、「詩詞有台風」兩大主軸，將邀請台語路協會-郭竹屏秘書長、移動的台語辭典-陳慶昇、曲藝師姐-吳姵琳、百變孩子王-洪子晏..等擔任講師，結合台語順口溜、趣味俗諺、笑話等元素，而「詩詞有台風」則找來彈奏全才張士能、國樂型男黃建凱帶頭玩節奏，從詩詞吟唱、快板到歌仔戲操琴調，感受台語文之美！值得一提的是，北曲今年成為文化部台語家庭培育計畫夥伴，凡已註冊台語家庭認證之民眾報名營隊活動、並完成全部課程，即可獲得集點認證、累積福利額度！